Quelle/Source: Printyble
Maps
1.) Der name Idaho ist von dem indianischen Therm "E Dah Ho" abgeleitet, der Licht auf den Bergen, "Perle der Berge" oder auch "Edelstein der Berge" bedeuten soll. Daher soll Idaho auch seinen Spitznamen "Gem State" (Edelstein-Staat) haben. Diese Herleitung ist aber als falsch anzunehmen, sie gilt als Schöpfung und Marketingtrick des Minenbesitzers George M. Willing. Die Webseite des Staates Idaho stellt folgende Variante dar:
2.) Der Name "Idaho" war ursprünglich der Name eines Dampfschiffes auf dem Columbia River (heutiger Staat Washington). Um 1860 kam es zu Goldfunden am Clearwater River (Douglas County, heutiger Staat Oregon), und eine der Minen hat den Namen des Schiffes übernommen. Wenige Zeit später wurde er auf das gesamte Goldland übertragen. "Idaho" war sogar als Name für den Staat Colorado vorgesehen.
1st) The name "Idaho" is derived from the native indian therm "E Dah Ho", which shall mean "the light on the mountains", "Pearl of the Mountains" or "Gem of the Mountains". From there should Idaho have its nickname "Gem State". This derivation is assumed to be false, it is considered as the creation and marketing gimmick of the mine owner George M. Willing. The website of the State of Idaho shows the following variant:
2nd) The name "Idaho" was
originally the name of a steamboat on the Columbia River (now Washington State). About
1860, there was discovery of gold at the Clearwater River (Douglas County, Oregon today),
and one of the mines has taken the name of the ship. A short time later he was transferred
to the entire land of gold. "Idaho" was even suggested as the name for the State
of Colorado.